Het registratiecentrum Tijdelijke Bescherming is gelegen op volgend adres: Eurostation, Victor Hortaplein 40, 1060 Brussel

Het registratiecentrum Tijdelijke Bescherming is gelegen op volgend adres:  Eurostation, Victor Hortaplein 40, 1060 Brussel

• Openingsuren: van maandag tem vrijdag van 8u30 tot 16u. Het registratiecentrum zal uitzonderlijk gesloten zijn op vrijdag 11 november (Wapenstilstand) en dinsdag 15 november (Koningsdag).

• De openingsuren kunnen steeds aangepast worden naargelang het aantal aanvragen.

• Begeleiders worden niet toegelaten in het Registratiecentrum.

• Wij raden u aan uw huisdieren niet mee te nemen naar het Registratiecentrum. Maar als het niet anders kan, is er een buitenruimte voor hen voorzien.

• www.info-ukraine.be

• Hoe het Registratiecentrum te bereiken?

• METRO: lijnen 2 en 6: Halte “Zuidstation” (volg uitgang “Zuidertoren” en neem in het Zuidstation uitgang “Hortaplein”) (www.stib-mivb.be)

• TREIN : Zuidstation (neem uitgang “Hortaplein”) (www.belgianrail.be)

  • BUS : lijnen  48, 49, 50, 73 en 78: Halte “Zuidstation” (www.stib-mivb.be); Halte “Zuidstation” (www.delijn.be) of halte « Zweden (www.infotec.be)

  • TRAM : lijnen 3, 4, 51, 81 en 82 : Halte “Zuidstation” (www.stib-mivb.be)

• AUTO: Q-Parking Zuidstation

Реєстраційний центр надання тимчасового захисту знаходиться за адресою : 40 Place Victor Horta, 1060 Bruxelles.

• Реєстраційний центр міграційної служби з надання тимчасового захисту буде відчинено з понеділка по п’ятницю з 8год 30 хв до 16 год. Реєстраційний центр винятково зачинений в пятницю 11 листопада  (річниця Перемир’я) та у вівторок 15 листопада з нагоди Дня Короля.
• Години роботи будуть пристосовані до кількості запитів.
• Особи, що супроводжують в Реєстраційний центр не допускаються.
• Радимо не приходити в Центр реєстрації з вашими домашніми тваринами. Якщо у вас дійсно немає іншої можливості, просьба залишити їх надворі в спеціально відведеному для цього місці.
• www.info-ukraine.be
• Як доїхати :
  • МЕТРО, лінії 2 і 6 до станції “Gare du Midi” (далі прямувати до виходу “Tour du Midi” і виходити на  ”Place Horta”): дивитись (www.stib-mivb.be)
  • ПОТЯГОМ : зі станції Gare du Midi (вихід ”Place Horta”): (www.belgianrail.be)
  • АВТОБУСОМ : лінії  48, 49, 50, 73, 78: до зупинки  “Gare du Midi” (www.stib-mivb.be);  зупинки “Gare du Midi” (www.delijn.be) або зупинки “Suède” (www.infotec.be)
  • ТРАМВАЄМ : лінії 3, 4, 51, 81, 82 :  до зупинки “Gare du Midi”: дивитись (www.stib-mivb.be)
  • АВТОМОБІЛЕМ: Q-Parking Gare du Midi Q-Паркінг Gare du Midi 

The Registration Center for Temporary Protection is located at 40 Place Victor Horta, 1060 Brussels.

• The registration center for temporary protection is open Monday through Friday, from 8:30 am until 4 pm. With exception, the center will be closed Friday the 11th of November (Armistice) and Tuesday, the 15th of November.
• The opening hours are always adapted according to the number of requests.
• Accompanying persons are not authorized to enter the registration center.
• We recommend you not to come to the Registration Center with your pets. If you have no other options, an outdoor area is provided for them.
• www.info-ukraine.be
  • METRO: Lines 2 and 6: Stop “Zuidstation” / ”Gare du Midi” (follow exit “Zuidertoren” / ”Tour du Midi” and take in “Zuidstation” / ”Gare du Midi” exit “Hortaplein”) (www.stib-mivb.be)
  • TREIN : “Zuidstation” / ”Gare du Midi” (exit “Hortaplein”) (www.belgianrail.be)
  • BUS: Lines 48, 49, 50, 73 and 78: stop “Gare du Midi”/ “Zuidstation” (www.stib-mivb.be);  stop “Gare du Midi” / “Zuidstation”  (www.delijn.be) or stop “Suède” / “Zweden” (www.infotec.be)
  • TRAM:  Lines 3, 4, 81 and 82 stop “Zuidstation” / ”Gare du Midi”  (www.stib-mivb.be)
  • CAR: Q-Parking Zuidstation