Avis aux Ukrainiens
-
A partir du lundi 14/03, Brussels Expo, Palais 8 (Heysel) deviendra le centre d’enregistrement réservé aux Ukrainiens.
-
Le centre d'enregistrement est ouvert de 8h30 à 17h30, du lundi au vendredi, et est accessible par la ligne 6 du métro, arrêt Heysel
-
Dans l'intérêt des personnes sans logement, si vous en avez un, nous vous demandons de patienter pour vous inscrire, et ce au profit de compatriotes vulnérables.
-
Les personnes qui se sont enregistrées au centre d’enregistrement de Bordet ne doivent pas se présenter à nouveau au centre d’enregistrement du Palais 8 (Heysel).
- From Monday 14/03, Brussels Expo, Palais 8 (Heysel) will become the registration centre for Ukrainians.
- The registration centre is open from 8.30 am to 5.30 pm, from monday to Friday, and can be reached by metro line 6, stop Heysel
- In the interest of the homeless, if you have an accommodation, we ask you to be patient before registering for the benefit of vulnerable compatriots.
- People who have registered at the registration centre in Bordet do not have to come back to the registration centre in Palais 8 (Heysel).
З понеділка, 14/03, Brussels Expo, зал 8 (Heysel) стане реєстраційним центром, зарезервованим для українців.
- Реєстраційний центр працює з 8:30 до 17:30, 5 днів на тиждень, до нього можна дістатися на лінії метро 6, зупинка Heysel.
– В інтересах людей без житла, якщо воно у вас є, просимо набратися терпіння перед реєстрацією, і це на благо незахищених співвітчизників.
- Люди, які зареєструвалися в реєстраційному центрі Bordet, не повинні повторно звертатися до реєстраційного центру за адресою Palais 8 (Heysel).
